സുധാൻവ ദേശ്‌പാണ്ഡേ, പരിഭാഷ: രാജീവ് മഹാദേവൻ